Tradisjoner og skikker gjennom generasjoner
En venninne ba meg om å forklare tyrkiske bryllup, og jeg lover å gi en detaljert beskrivelse. Å love er å holde det, men noen ganger klarer jeg ikke å holde mine løfter fordi livet er sterkere enn oss... Sykdom i familien, sorg eller travelt arbeid kan komme i veien.
Etter at paret har bestemt seg, kommer seremonien "kız isteme". Foreldrene til gutten besøker jentas hjem med blomster og sjokolade. Gutten følger ofte med.
En eldre person sier den tradisjonelle bønnen: "Allah'ın emri, Peygamber'in kavliyle kızınız Ayşe'yi oğlumuz Mehmet'e istiyoruz." (Med Guds vilje og Profetens ord, ber vi om deres datter Ayşe for vår sønn Mehmet.)
Dette betyr "å inngå et løfte". Familien arrangerer et møte, inviterer kjære, drikker kaffe sammen og kunngjør at paret skal gifte seg.
Forlovelse før bryllup er veldig vanlig. I gamle dager ble forlovelsen feiret i familiens hage, med stoler i hagen og til og med i gaten.
Paret og foreldrene går sammen for å handle til bruden og hennes familie. Bruden velger alt hun vil ha, og gutten far betaler.
En veldig viktig tradisjon. Henna legges på hendene til bruden. Andre kvinner kan også få henna. Det synges tradisjonelle sanger, og det er en bitter-søt stemning fordi bruden snart forlater hjemmet.
I tradisjonelle landsbybryllup heises det tyrkiske flagget høyt. En "düğün kahyası" (bryllupsarrangør) organiserer feiringen.
Musikkinstrumentene "davul" (tromme) og "zurna" (type fløyte) spiller i timevis. Det danses "halay" - tradisjonelle tyrkiske danser.
Gjester gir gaver til brudeparet. Rike gjester gir gull som henges på brudens eller brudgommens klær. Penger gis i konvolutter - det anses som uhøflig å gi penger direkte i hånden.
I dag foretrekker mange å leie bryllupssaler, og digitale invitasjoner erstatter de trykte. Men mange familier holder fortsatt fast ved de vakre tradisjonene.
Bli med i vår Telegram-gruppe for å stille spørsmål og lære mer om tyrkiske tradisjoner og språk.
BLI MED I GRUPPA